S3, F9: Beth beschließt, dass sie endlich eine Lösung für ihr Rio-Problem finden muss, bevor es zu spät ist und er sie vollkommen in eine Ecke gedrängt bekommt. Währenddessen rekrutiert Ruby die skeptische Sara und Annie gerät außer Kontrolle.
Hauptdarsteller:innen Carlos Aviles, Ione Skye, Zach Gilford