Vulkano-Tag

S1, F30: Am großen Vulkantag will ganz Farnheim hoch auf den Kraterrand. Als Flint, Krätzig und Wachtmeister Paleowski unterwegs mit dem Aufzug in schwindelerregender Höhe steckenbleiben, müssen Minus und Lucy eine waghalsige Rettungsaktion starten.