S3, F3: Eines Morgens taucht Kevins Schwester Tunie unerwartet auf, da sie von ihrem Freund verlassen wurde. Als Jackie erfährt, dass ihre Schwägerin nicht wie geplant ein paar Tage, sondern mehrere Wochen bei ihnen wohnen soll, ist sie alles andere als begeistert. Zudem bittet Kevin seine Schwester auch noch, Eddie zu daten. Jackie kocht innerlich vor Wut. Auch auf der Arbeit kommt sie nicht zur Ruhe: Eine junge Mutter mit starken inneren Blutungen wird eingeliefert. Doch deren streng religiöser Ehemann ist strikt gegen eine Operation.