S1, E5: Eine Studentin wird erstochen und erschossen in ihrer eigenen Garage aufgefunden. Die Ermittler stoßen auf ein kompliziertes Liebesleben und einen eiskalten Killer.