S1, F9: Kurt und Mamadou landen mit ihrem Nazi-Teppich bei zwei satanistischen Hartz-IV-Empfängern, die ihn für ein Ritual benötigen. Allerdings sind die sich nicht einig darüber, ob rechtsradikale Symbolik wirklich in ihr Glaubenssystem passt: „Satan ist cool, aber Hitler ist ein gottverdammter Freak.“ Clan-Chef Omar fliegt wegen seiner vermeintlichen Escort-Eskapaden zu Hause raus und versucht unverdrossen weiter, in einem Zoom-Meeting, seine Groß-Großfamilie für Klimaschutz zu begeistern. Kurt wiederum erlebt, wie Online-Dating und Wirklichkeit kollidieren: Er gibt sich als Pilot mit vollem Haar aus, während die Realität nur Taxi, Teppichhandel und Transplantationsnarben bereithält.
