Wem Karlo eine Grube gräbt

S1, F34: Neidisch auf K.J.s Sommerferien, bringt Karlo seinen Sohn dazu, sich um das Geschäft zu kümmern, während er den Tag beim Angeln verbringt. Aus Angst zu versagen, vertraut das Kind in Goofy und Max, die eine Reihe todesverachtender Stunts durchziehen, um K.J.s Verkaufszahlen zu steigern. Karlo will gerade aufbrechen, da wird er zum Star der Stunt-Show - und K.J. macht viel Geld.