S1, E9: Luc rescues Odelle and Aslam; Odelle learns of Luc's past; in New York, Sophia helps Peter get close to Yusuf; Harrison learns the truth about Ruby with unforeseen consequences; Suzanne and Julia's bond raises questions.