S1, F6: Letty kehrt mit Javier in ihren Heimatort zurück und versucht mit seiner Hilfe das Sorgerecht für ihren Sohn Jacob zurückzubekommen. Doch als sie einen Tag mit Jacob verbringt gerät sie in eine Krise, die ihr nicht nur die harte Realität eines Lebens als Mutter vor Augen führt, sondern auch ihre Bewährung gefährdet.