Yin und Yang

S1, F9: In dieser Folge aktivieren sich diesmal zwei Experimente, nämlich Experiment 501 und 502, genannt auch Yin und Yang. David versucht, Lilo und Stitch die Philosophie von Yin und Yang zu erklären, zwei verschiedene Dinge, die zusammenkommen und etwas Gutes bilden. Das Experiment 501 erzeugt und schießt mit glühender Lava, und Experiment 502 entwickelt sich zu einem Wasser saugenden und Wasser versprühenden Kraken. Stitch wettet mit Lilo, dass nur er die Experimente fangen kann. Lilo ist natürlich anderer Meinung. Auch Jamba und Pliiklii wetten gegeneinander. Jamba behauptet, das Experiment 626 der bessere Experimente-Fänger sei. Pliiklii dagegen ist auf Lilos Seite. Jamba und Pliiklii wetten darum, dass derjenige, der es nicht schafft oder als letzter ein Experiment fängt, den "Glok Nar"-Tanz tanzen muss. Lilo erkennt schnell, dass sie nur mit Stitch zusammen die Experimente einfangen kann. Das ist dann auch so eine Art Yin und Yang, zwei Gegensätze, also ein Erdenmädchen und ein Außerirdischer. Nachdem Lilo und Stitch gemeinsam die Experimente gefangen haben, müssen Jamba und Pliiklii zugeben, dass ihre Wette unentschieden ausgegangen ist, das heißt, beide müssen jetzt 1.000 Stunden den "Funky Glok Nar"-Tanz tanzen. Wie in jeder Folge versucht Lilo, den Experimenten einen nützlichen Platz zu finden. Am Ende der Folge sehen wir Experiment 501, und Experiment 502, am Strand von Hawaii. Sie erschaffen durch glühende Lava und abkühlendes Wasser eine neue Insel.