S2, E8: Vor einer merkwürdigen Hütte entdecken Charlie und ihre Freunde das weiße Pferd wieder. Alle glauben sich endlich am Ziel. Doch als sie die Hütte betreten, ist die Gruppe mehr als irritiert. Tarik kommt derweil zu einer traurigen Einsicht.