Zeit für Streit

S3, F2: Dr. Manning (Torrey DeVitto) greift zu extremen Mitteln, um einer ängstlichen Schwangeren zu helfen, deren Baby gefährlich unterentwickelt ist. April (Yaya DaCosta) wird wütend auf Dr. Choi (Brian Tee), als er ihre Beziehung benutzt, um einen Patienten von einem riskanten Eingriff zu überzeugen. Dr. Rhodes (Colin Donnell) versucht unterdessen, Berufs- und Privatleben ins Gleichgewicht zu bringen, doch der momentane Stress könnte dazu geführt haben, dass er einen Fehler begangen hat. Dr. Charles (Oliver Platt) und Dr. Reese (Rachel DiPillo) sind sich weiterhin nicht über ihre Patienten einig.