
S12, E8: Anton Brugger has heart problems, which worsen when he learns from Martin Gruber that his pretty girlfriend, Jana, may soon get to leave her blindness behind. Martin worries a lot about the future of his family. It seems that his brother Hans' decision to sell the farm will cause complete disruption. Hans wants to live with Susanne in the future. Lisbeth wants to travel the world with Ludwig, and Lilli has already packed her bags in a rage anyway. She is currently living with Anne, who has taken up quarters above the practice. The confidential information Martin recently received from Ludwig could now be his trump card to turn everything upside down all over again. Martin, however, knows that this would break his mother's heart. He is torn and seeks advice from Anne. And she really does have an idea.