S3, F3: Amanda verhandelt mit den Omec über die Zukunft von Defiance. Die Tarrs kehren zurück und müssen herausfinden, wem ihre Loyalität gilt: den Menschen, den Omec oder dem Votaner Kollektiv.