S2, F11: Alex versucht, Owen zur Kooperation mit dem FBI gegen den AIC und damit gegen dessen Tochter Lydia zu bewegen. Und Nimah verspricht Leòn Straffreiheit im Gegenzug gegen einen Einsatz gegen die AIC.
Hauptdarsteller:innen Aarón Díaz, David Lim, Jay Armstrong Johnson