Zum Greifen nah

S2, F5: Während sich Ada die Frage stellt, ob sie ohne die Unterstützung ihrer Schwester weitermachen soll, befasst sich Agnes mit der Aussicht, alleine zu leben. In Newport verleiht Bertha dem Ereignis der Saison den letzten Schliff, während Mrs. Winterton ihre Rache plant. Nachdem Peggy und Mr. Fortune das Tuskegee Institute von seiner besten Seite gesehen haben, erleben sie die Gefahren des Südens am eigenen Leib.