S2, E1: While the Mitchells seek sanctuary to stay alive, a new version of the game begins with more deadly consequences and new players.