Ein starkes Team - Blutige Ernte

Spätsommer: Otto tritt eine Mayr-Kur an, die ihm Sputnik vermittelt hat. Als Verena ihn in der Klinik im Brandenburgischen abgeliefert hat, wird sie zum Fundort einer grausig zugerichteten Leiche in unmittelbarer Nähe gerufen. Es stellt sich heraus, dass es sich bei der jungen Toten um eine polnische Obst-pflückerin handelt, die auf dem Obsthof des "Apfelkönigs" Harald Fries beschäftigt war.