El Niño - Jagd vor Gibraltar

Zwischen Marokko und der britischen Exklave Gibraltar pulsiert ein reger Drogenhandel, bei dem arme Schweine wie El Nino, "der Junge", die Transportarbeit verrichten, und reiche Schweine wie "Der Engländer" den Reibach einstreichen. Gedealt wird mit Cannabis und in letzter Zeit auch vermehrt mit Kokain, was ungemütliche Konkurrenz aus Osteuropa auf den Plan ruft. Polizeiveteran Jesus tut sein Möglichstes, um der Sache Einhalt zu gebieten, was ihn über kurz oder lang auf direkten Konfrontationskurs mit El Nino bringt.