Rivière
Die 17-jährige Manon ist von zu Hause weggelaufen und landet in Belfort in Frankreich. Dort findet sie neue Freundschaften und schließt sich einer Eishockeymannschaft an. Obwohl sie talentierter ist als viele Jungen, steht ihr ihre eigene Aggressivität im Weg. Erst als sie ihre inneren Konflikte überwindet, kann sie ihrem Traum näherkommen, professionelle Spielerin zu werden.
