Aaron Cash

Sarah Connor plagen Albträume, in denen ein Terminator ihren Sohn John tötet. Sie verlässt mit John die Stadt und flüchtet mittels Zeitmaschine in das Jahr 2007, dem Gründungsjahr von Skynet.

Ryan will Silver beruhigen, nachdem ihr Video ausgestrahlt wird, doch sie verschwindet. Dixon spricht mit seinen schockierten Eltern über die Situation. Adrianna bekommt einen Vorgeschmack auf die Zukunft, als sie und Navid babysitten.

Bei der Suche nach den Skynet-Gründern trifft Sarah auf den Erfinder eines unbesiegbaren Schachcomputers. Dieser scheint etwas mit der Entstehung von Skynet zu tun zu haben.

Das Schiff und die Crew werden in einem gigantischen Treibnetzgeflecht namnes "Flax" gefangen, dort treffen sie auf ein anderes Schiff.

John Crichton wird dazu gezwungen, um die Hand der Prinzessin Katralla zu kämpfen, um den Frieden zwischen zwei rivalisierenden Völkern zu sichern.

John wird in die Vergangenheit geschickt, um den Tod von Prinzessin Katralla zu verhindern.