Aaron Coleman

Ein Professor aus Lewis' Vergangenheit informiert das BAU-Team über eine alarmierende Anzahl von Todesfällen durch Überdosis bei Patienten, die erst kürzlich einen Drogenentzug hinter sich gebracht hatten. Gleichzeitig muss sich Lewis ihrer Vergangenheit stellen, nachdem sie der Beziehung mit ihrem Ex-Mann noch eine Chance gegeben hat.

Ein hochwertig bestücktes Kunstlager meldet einen großen Raubüberfall. Mitglieder des NCIS tarnen sich als Käufer bei einer exklusiven Kunstauktion, um den Kunstdieben auf die Schliche zu kommen.

Nach dem Tod von Wesleys Großvater wollen alle Erben ihre Firmenanteile verkaufen. Der Aktienkurs droht abzustürzen. Katherines Team versucht alles, um die Katastrophe zu stoppen.

Riley, Art und Vanessa versuchen, Al zu helfen, als dieser Heimweh nach seiner Familie und seinen Traditionen bekommt.