Adam Capriolo

Gewinnt einen Einblick in die außerordentlichen Leben und Lieben derjenigen, die für die Frauenzeitschrift "Scarlet" arbeiten.

Richard lädt die Mädchen in seine Wohnung zum Dinner ein, um Suttons Freundinnen besser kennenzulernen, aber der Abend nimmt eine ganz andere Wendung.

Als Gerüchte über Entlassungen die Runde machen, strengen sich die Mädels besonders an.

Jane ist frustriert, als sie erfährt, dass Saffords Krankenversicherung das Einfrieren ihrer Eizellen nicht übernimmt. Suttons Karriere erreicht einen Höhepunkt in Paris, aber sie fragt sich plötzlich, ob sie zu viel geopfert hat. Adena bekommt endlich ein Visum, also lädt Kat sie nach Paris ein.

Sutton gerät in eine schwierige Lage, als Kat sie bittet, Adena für ein Fotoshooting zu engagieren. Jane nimmt freiberuflich am Pitch für einen Artikel über ein Gesundheitsthema teil und lässt dabei sich von dem süßen und hilfsbereiten Arzt Ben inspirieren.

Es ist Janes erster Tag nach ihrer Rückkehr zu Scarlet. Als sie erfährt, was Sutton in ihrer Wohnung versteckt, liefert ihr das eine perfekte Schlagzeile. Adena schockiert Kat mit ihrer Reaktion auf deren jüngste Verhaltensweisen.