Adilah Barnes

Als Frankie morgens das Müllauto kommen hört und hektisch versucht, in allen Ecken des Hauses den Abfall zusammenzusuchen und vor die Tür zu bringen, trifft sie Brick mit einer leeren Bierflasche am Arm. Zum Glück trägt der Junge nur einen kleinen Kratzer davon. Doch die Verletzung - und die Geschichte, wie es dazu kam - reicht, um seine besorgten Lehrer auf den Plan zu rufen. Jetzt steht den Hecks der Besuch einer Sozialarbeiterin ins Haus ...

Ein Navy-Soldat wird ermordert, während er einen frisch entlassenen Mann aus dem Gefängnis nach Hause fährt.

Eher widerwillig sucht Rory Kontakt zu ihren Mitschülerinnen in Chilton, weil man ihr vorwirft, dass sie sich zu sehr absondert. Lorelai erklärt sich bereit, in der Schule eine Modenschau auszurichten. Lorelai und Emily erscheinen dabei im Partnerlook.

Megan und Tommy müssen in den Zeugenstand: Der Nachtclubbesitzer Steve Owen ist des Mordes an seinem Partner Jason Banning angeklagt. Die Indizien sprechen gegen ihn, doch Tommy hat Zweifel.

Als eine junge Ausreißerin ermordet in einem Abfallcontainer aufgefunden wird, wird das Major Crimes Dezernat auf eine lange, verwirrende Jagd nach ihrem Mörder und der Identität des Mädchens geführt. Raydor bittet ihren entfremdeten Ehemann Jack (Gaststar Tom Berenger – Hatfields & McCoys, Inception, Platoon) um Rat bezüglich eines bedeutenden Vorschlags, den sie Rusty machen möchte.

Jamie will gerne an die Uni zurück, aber Paul hat vergessen, ihre Anmeldepapiere abzuschicken. Um es noch zu schaffen, stürzen sich alle ins Rennen um die Abgabefrist, finden sich aber mit völlig vertrackten Situationen konfrontiert - unter anderem einer pingeligen Französischlehrerin.