CSI: Vegas · S12, F16
CSI Unplugged
Aufgrund eines Stromausfalls müssen die Ermittler ohne technische Hilfsmittel auskommen. T. C. Riordan hat sie gerufen, weil sein Sohn Harper und dessen Kindermädchen Shelby verschwunden sind. Als Shelby erstochen im Garten gefunden wird, verdächtigt Brass Riordan, dessen Frau vor fünf Jahren auf mysteriöse Weise ertrunken ist. Julie Finlay vermutet, dass er überdies seinen Sohn missbraucht und ermordet habe. Nur D.B. Russell glaubt Riordan.
