Aimee Parker

Jasons Karriere und auch seine Freiheit stehen auf dem Spiel, nachdem er beschuldigt wird, während des Einsatzes in Syrien ein schreckliches Verbrechen begangen zu haben. Da die Soldaten im Zuge der Ermittlungen untereinander keinerlei Kontakt haben dürfen, ist Jason in diesem entscheidenden Kampf auf sich allein gestellt.

Halstead nimmt sich einem heiklen Fall an: Er behandelt das Herzleiden einer Schwimmerin. Unterdessen begeben sich Asher und Lieu auf die Suche nach einer verschwundenen schwangeren Frau.

Leslie findet immer mehr Interesse an Ben, doch als sie ihn fragt, ob er mit ihr essen gehen möchte, lässt er sie abblitzen. Enttäuscht sucht sie Rat bei ihrer Freundin Ann.

Der Justizhelfer Walter Danzig wird ermordet gefunden. Doch eines lässt die Detectives stutzen, denn Walter wurde in einer Schiedsrichteruniform getötet. Sie finden heraus, dass das Opfer die Klageschriften oft verkleidet überbracht hat.