Alan Doyle

Jake ist endlich Polizist. Doch sein neuer Job hat einen Haken: Leslie ist dafür zur Verkehrspolizistin degradiert worden. Sergeant Doyle bekommt einen scheinbar einfachen Auftrag: er soll einen Mafia-Informanten beschützen. Doch kaum hat er seinen Schützling kennengelernt, wird dieser erschossen und Jake steht als Mörder auf der Fahndungsliste seiner Kollegen. Mal muss seinem Sohn helfen.

Die Doyles arbeiten mit Jimmy und Wolf zusammen, um einen Informanten in den Docks zu schützen. Jemand aus Sloans Vergangenheit kehrt zurück und sorgt für Ärger.

Als Jake bei einem Staatstreffen für Personenschutz sorgen soll, fällt ihm eine verdächtige Person auf. Ungewollt verhindert er deren Verhaftung und erfährt erst im Nachhinein, dass es sich dabei um die Kunstdiebin Natalie Hurst handelt. Seit zehn Jahren ist der Bundesbeamte Jimmy O'Rouke hinter ihr her. Gezwungenermaßen arbeiten die zwei ab sofort zusammen.