Alden Ray

Toby ist am Boden zerstört: Bei seinem Boxkampf ist er in der ersten Runde K.o. gegangen. Noch mehr kränkt ihn allerdings, dass Happy nicht am Ring dabei war, um ihn zu unterstützen. Indessen sind Paige und Ralph auf dem Weg ins Museum. Doch die U-Bahn, mit der sie fahren, hält nicht mehr an und wird immer schneller. Paige ruft Walter an und bittet ihn um Hilfe. Schnell wird klar, dass der Zug ferngesteuert wird. Handelt es sich um einen Terror-Anschlag?

An einem freien Tag helfen Rossi und Prentiss Simmons beim Bau eines Kinderbetts. Garcia leitet einen Wettkampf. Dr. Reid beginnt ein Gespräch mit einer Frau namens Maxine.

In Odells Barbershop gerät McGarrett in eine lebensgefährliche Situation: Armenische Killer belagern den Laden, in den sich der verfolgte Eran geflüchtet hat. Odell versucht, mit Eran zu fliehen.

Jonah und Sandra sollen mit der Geschäftsleitung neue Tarifverträge aushandeln. Amy sucht den perfekten Weihnachtsbaum. Mateo, Garrett and Glenn tragen unterdessen einen bizarren Wettstreit aus.

Familie Pearson trifft sich, um Kate und Tobys Hochzeit zu feiern.

Kate und Toby reisen nach Vegas, um dort ihre Junggesellen- respektive Junggesellinnenabschiede zu feiern. Jack und Rebecca feiern unterdessen ihr Jubiläum.