The Middle · S7, F21
Die lang ersehnte Veranda
Frankie freut sich, endlich auf ihrer neuen Gartenveranda (also ihre Terrasse) zu entspannen, die Mike und seine Kollegen für sie gebaut haben. Aber Ruhe und Gelassenheit sind etwas Seltenes, als neue Nachbarn mit drei schreienden Kindern nebenan einziehen und es so gut wie unmöglich für Frankie machen, etwas Ruhe zu finden. Inzwischen fragt Brick Mike, ob seine Kollegen dazu beigetragen haben, die Veranda zu bauen, weil sie seine Freunde sind oder weil er ihr Chef ist. Sue und Lexie ziehen eine Gewinnnummer bei der Wohnheim-Lotterie und angeln sich den perfekten Raum, aber finden es schwierig, seine aktuellen Bewohner herauszuschmeißen. Axl und Hutch machen aus ihrem Wohnmobil einen Käsesandwichstand auf Rädern und Kenny muss ungern den Koch spielen.
