Alexander Gould

Zum zweiten Mal verschwindet in einem Einkaufzentrum ein sechsjähriges Mädchen. Für das BAU-Team beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit. Denn das erste Mädchen wurde ermordet.

Sam und Dean erreichen eine Kleinstadt, deren Einwohner den Tod betrügen. Auf der Suche nach Antworten schickt Pamela sie in eine Geisterwelt. Dort begegnen die Brüder dem undurchsichtigen Alastair.

Keiner hat Lust zum Begräbnis von Lois' ungeliebter Tante gehen. Einzig Reese begleitet seine Mutter, jedoch aus einem ganz speziellen Grund: Er will ein Geschenk von Malcolm, das er kaputtgemacht hat, im Sag verschwinden lassen.

Ein zehnjähriger Junge namens David Zelinski bricht stark blutend in der Schule zusammen und ist kurze Zeit später wie vom Erdboden verschwunden. Alles spricht dafür, dass er von seinem Vater, einem streng gläubigen Juden, vergewaltigt wurde. Dann stellt sich allerdings heraus, dass der Junge sich aus Angst vor seinem Rabbi in einem jüdischen Schtetl versteckt hält. Als die Ermittler David auffinden, ist er jedoch stark traumatisiert...

Larrys Ex-Freundin Jamie ist wieder nach Boston gekommen. Diesmal, um Larry anzukündigen, dass sie mit dem gemeinsamen Sohn nach Kanada ziehen will. Ally ist überhaupt nicht eifersüchtig, schon rein aus Prinzip nicht.