Alexandra Metz

Erin, Frank and Danny müssen gemeinsam ermitteln, als in New York einige Studentinnen überfallen werden. Ihr Hauptverdächtigter ist der Sohn eines Botschafters - doch der genießt diplomatische Immunität.

Brennan und Booth untersuchen die Leiche eines Jugendlichen, die an einem Flussufer gefunden wurde. Das Opfer war ein Videospielentwickler, der mit seinen Spielen zu großem Geld gekommen ist.

Alicia ist, nachdem sie von Wills Liebes-Erklärung erfahren hat, immer noch durch den Wind. In ihrem Gefühlschaos hat sie sogar heiße Träume von ihm. Ablenkung folgt schließlich durch einen ominösen Anruf eines Referendars vom 7. Gerichtsbezirk.

Emma, David, Hook und Regina suchen nach der Hexe. Diese bereitet derweil eine böse Überraschung für David vor. Im Märchenland hilft Prince Charming Rapunzel, ihre Ängste zu überwinden.

Eine Frau vermisst ihren Ehemann. Der Soldat kehrte vor Kurzem aus Afghanistan zurück. Magnum untersucht den Fall und findet heraus, dass der Mann eine traumatische Nachricht erhielt.

Bei dem furchtbaren Anblick einer von einem Zug zerquetschten Leiche erleidet Peter (Charlie Barnett) einen Schock. Emotional aufgewühlt überlegt er, seinen Beruf als Feuerwehrmann an den Nagel zu hängen. Als Dawson (Monica Raymund) und Shay (Lauren German) ein von ihrer Mutter misshandeltes Mädchen retten wollen, gibt es Schwierigkeiten .