Allan Corduner

Jonas und Carrie blicken auf ihre Vergangenheit zurück und Quinn verfolgt sein Opfer.

Carrie weicht Antworten aus. Saul und Allison leiten eine Operation.

2. Staffel, Folge 3: Brutus und Cassius versuchen, im Nahen Osten eine Armee aufzustellen. Marc Anton setzt unterdessen in Rom Cicero unter Druck, ihm die Provinz Gallien zu übertragen. Doch Cicero lässt im Senat seine Abrechnung mit Marc Anton verlesen und fordert Octavius auf, seine Armeen zu sammeln. Vorenus zieht mit Marc Antons Armee nach Norden. Pullo erfährt unterdessen, dass die Kinder von Vorenus am Leben sind. - Zweite Staffel der spektakulären Blockbusterserie über das alte Rom.

Saul öffnet sich Allison.

Carrie braucht Allisons Hilfe und Quinns Pläne ändern sich.

Die Gruppe der Hacker-Aktivisten nimmt zu, Quinn deckt Carrie und Dar und Allison bewerten den verursachten Schaden.