Amelia Workman

Holmes und Watson eilen zur Hilfe, als das Revier wegen eines Bioterroranschlags abgeriegelt wird. Außerdem steht Watson ein schwieriges Gespräch mit ihrer an Alzheimer erkrankten Mutter bevor.

Elizabeth nutzt ihre Sommerparty, um einige Senatoren für das Abkommen gegen Landminen zu gewinnen. Henry entdeckt Beweise, dass der Mehrheitsführer im Senat Informationen an die Russen weitergibt.

Ein Gouverneur ist zusammen mit dem Teilhaber eines Unternehmens, das sich auf Skydiving spezialisiert hat, bei einem Fallschirmsprung ums Leben gekommen. Bull (Michael Weatherly) unterstützt den Bruder und die Tochter des toten Unternehmers, die von der Witwe des Politikers verklagt wurden. Er versucht herauszufinden, wer den Fallschirm manipuliert haben könnte. Außerdem muss sich Bull damit arrangieren, dass Liberty Davis (Dena Tyler), mit der er regelmäßig zusammenarbeitet, diesmal die Gegenseite vertritt.

Ein Scharfschütze sorgt in einem Krankenhaus für Angst und Schrecken. Ein hochbrisanter Einsatz für das NYPD. Maroun und Price haben Ärger derweil mit einem Angeklagten vor Gericht.