Amor Owens

Eine Frau platzt in eine Hochzeit und beschuldigt ihren Therapeuten, sie vergewaltigt zu haben. Die SVU muss nun versuchen, Licht in die widersprüchlichen Aussagen zu bringen. Regie: Lucy Liu.

Max verordnet dem Personal des New Amsterdam einen Gesundheitstag und stößt dabei auf überraschenden Widerstand.

Mac und sein Team sollen nach einem Erdbeben auf Hawaii bei der Bergung von Wissenschaftlern aus einem einsturzgefährdeten Gebäude helfen. Dabei lernen sie Kono und Chin von Five-0 kennen.

Steven will Fallon nicht glauben, als diese herausfindet, dass Alexis versucht, die Verlobung seines Sohnes zu sabotieren. Zeitgleich versucht Blake den Einfluss von Alexis in der Villa einzudämmen und verbietet seinen Angestellten für sie zu arbeiten. Anders versucht mäßigend auf Blake einzuwirken, bezahlt dafür aber mit seinem Job.

Als „seltsame Bettgenossen“ schließen Fallon und Cristal einen Pakt gegen Blake. Alexis sorgt unterdessen dafür, dass der Umweltskandal an die Öffentlichkeit gelangt und Carrington Atlantic mit einem ernsthaften Image-Problem zu kämpfen hat. Fallon staunt nicht schlecht, als Blake sie überraschend zur Geschäftsführerin befördert.