Amy Stoch

Gleich bei ihrem ersten gemeinsamen Einsatz geraten Violet und ihr neuer Partner Jared Lennox aneinander. Severide entdeckt indessen eine große Menge Geld am Einsatzort.

Jessica Fletcher freundet sich mit einer Latino-Band rund um Desi Ortega an und bittet einen befreundeten Agenten, sich um die Gruppe zu kümmern. Während eines Konzerts der Band geht für ein paar Sekunden das Licht aus, und ein Zuschauer wird ermordet. Es handelt sich um Tomas Aguilar, der ein Verhältnis mit der Schwester eines Bandmitglieds hatte. Ist der Mörder unter den Musikern zu finden? Jessica stellt einmal mehr ihr detektivisches Geschick unter Beweis.

Pärchen, die auf Ärger zusteuern: J.R. und Kimberly, Charlie und Randy, Clayton und Laurel.

Jenna und Ray verkünden ihre Verlobung, J.R. ebnet seinen Weg in Kimberlys Bett und Cliff zeigt Dandy die kalte Schulter.

Bobby entdeckt das Stinktier (raten sie mal wen), das die Fäden in seinem herzzereißenden Sorgerechtsstreit zieht.

Wieder erbitterte Feinde: J.R. und Bobby versuchen, sich bei einem Angebot Ewing-Oil wiederherzustellen, auszumanövrieren.