Ancel Cook

Andrew und Albert brechen zu einer mehrtägigen Wanderung auf. Sie wollen sich endlich als richtige Männer beweisen. Da Charles und Jonathan glauben, dass ihre Söhne bald aufgeben, folgen sie ihnen. Doch während sich die Kinder problemlos Nahrung und warme Betten verschaffen, hungern und frieren die Väter. Doch dann kommt es zu einem unerfreulichen Zwischenfall: Die Jungs werden von einem schrecklich aussehenden Mann von ihrem Lagerfeuer vertrieben.

Die Ingalls fühlen sich in menschenüberfüllten Stadt nicht wohl. Als Charles' skrupelloser Chef beim Kartenspiel Toby Noe auch noch einen Lotteriegewinn abknöpft, kündigen Jonathan Garvey und Mr. Oleson ihre Stellung. Und es braucht nicht viel, um auch Charles Ingalls zu überreden, nach Walnut Grove zurückzukehren. Sie ahnen nicht, dass sie dort eine schlimme Überraschung erwartet ...

Hüte dich vor Großmutters Zorn! Den bekommt Großvater zu spüren, als er eines Tages bei den Baldwin-Schwestern gemütlich Limo schlürft.

Die Bestellung der 50 literarischen "Harvard-Klassiker" ist ganz einfach. Doch mit der Lieferung hapert es, denn der Buchvertreter hat die Anzahlung bereits ausgegeben.

Auf die Plätze, fertig, schummeln! Um zu beweisen, wer in den guten alten Zeiten der schnellste Schnapsschmuggler war, fordert Boss Hogg Onkel Jesse zu einem fairen Autorennen heraus. Für Boss Hogg ist "fair" allerdings ein Fremdwort.

Franks Loge hat ihn zum Mann des Jahres gewählt, was bedeutet, dass Ray und Rob ihm etwas schenken müssen. Die beiden kommen auf die Idee, ein Video zu drehen, in dem Franks Freunde nette Dinge über ihn sagen. Was gut gemeint war, endet unglücklich.