Andrew Breving

Ein Scharfschütze feuert in der Stadt auf Passanten. Kurz darauf erhält Holmes (Jonny Lee Miller) Besuch von seinem Vater: Er kennt den Täter, einen Auftragskiller, und bietet seine Hilfe an.

Elizabeth gerät mit dem Gouverneur von Arizona aneinander, der illegale Einwanderer von ihren Kindern getrennt interniert. Die Angelegenheit droht sogar die Erneuerung ihres Ehegelübdes zu vereiteln.

Ein neuer Fall für die Fugitive Task Force. Das Team muss es mit einem Killer aufnehmen, der mit seinen Opfern Katz und Maus spielt. Hana teilt sich derweil ihrem neuen Mitbewohner Ortiz mit.