Andrew Daly

Lukes und Mannys erster Tag an der High School steht an. Der erweist sich für Phil und Gloria viel schwieriger, als für sie selbst. Claire arbeitet wieder bei Ray, doch sie ist ganz schön aus der Übung.

Beim Tag der offenen Schule will Cameron die anderen Eltern beeindrucken. Der Lernstress lässt Alex Hilfe bei einem Therapeuten suchen. Ein umweltbewusster Nachbar löst bei Mitch Gewissensbisse aus.

Jay macht sich Sorgen, weil sein kleiner Sohn Joe ständig Mädchenspielzeug geschenkt bekommt. Cam und Mitch wollen ein zweites Baby - bis sie beim Babysitten Joes unangenehme Seiten kennenlernen.

Manny und Luke veranstalten den Winterball in der Schule. Aber dann droht er ihnen wegen einer Textnachricht zu entgleiten. Nun liegt es an ihnen, vor dem Morgen alles wieder in Ordnung zu bringen.

Ein Alptraum für Alex: Die Abschlussrede an der Schule soll sie gemeinsam mit ihrer Erz-Rivalin halten. Gloria muss sich auf den Einbürgerungstest vorbereiten, aber der Besuch von Javier lenkt sie ab.

Haley überdenkt ihre Karriere und die Zukunft mit Dylan. Dabei braucht sie Claires mütterlichen Rat. Ihr rüder Trainingsstil bringt Jay und Cam eine Lektion in Sensibilität von Manny und Phil ein.