Andrew Kavovit

David Rossi kehrt aus dem Ruhestand zum BAU-Team zurück. In Texas werden Frauen entführt und ermordet. Jeweils vor der Tat plakatiert jemand in der Nachbarschaft Vermisstenanzeigen von ihnen.

Jake Sisko gerät in Panik, gefangen auf einem Planeten, der von einem Klingonen angegriffen wird.

Bud bittet seinen Schwarm April, ihn zum Frühlingsball des Trumaine College zu begleiten. Niemand ist überraschter als Bud selbst, als April einwilligt. Leider kippt er dann auf dem Ball nach dem ersten Bier um. Als er wieder zu sich kommt, muß er feststellen, daß er einen Konkurrenten bekommen hat: Der muskulöse Star des College-Baseballteams, Nikolai Pushkin, hat ein Auge auf April geworfen. Nikolai fordert die Schöne auf, sich zwischen ihm und Bud zu ent-scheiden ...

D.J. ist eifersüchtig, weil Steves Ex-Freundin Rachel sich wieder für ihn interessiert. Zu allem Überfluss werden die beiden dann auch noch beim Abschlussball zum Königspaar gekürt. Da kann nur der Liebesexperte Jesse helfen.

Ein ehemaliger Feuerwehrmann, der nun als Chauffeur arbeitet, wurde von zwei Männern erschossen. Die Detectives müssen die beiden Verdächtigen finden. Darüber hinaus hat es Kirkendall mit einer womöglichen Kindesentführung zu tun.