Riker sitzt ohne Erinnerung in einer außerirdischen Psychiatrie fest und ist überzeugt, er ist verrückt.
Shirley vertritt Clifford Cabot, der einen kuriosen Scheidungskrieg mit seiner Frau Natalie führt. Im Mittelpunkt des Streits steht eine Sammlung viktorianischer Erotika. Pikanterweise vertritt Shirleys Ex-Mann Ivan Tiggs die Gegenseite.
Bashir muss fragwürdige Methoden anwenden, um Vedek Bareil lange genug am Leben zu erhalten, um einen Friedensvertrag zwischen den Bajoranern und Cardassia abzuschließen.
Al protestiert gegen die Absetzung seiner Lieblings-Show.
Das CSI-Team ist in höchster Alarmbereitschaft: Nick wird bei einer Tatort-Ermittlung das Opfer eines Verbrechers und entführt. Der Entführer hält Nick in einem Plexiglas-Sarg gefangen, das Team kann Nick über ein Videostream beobachten.