Andrew Thacher

April kehrt aus der Baby-Pause zurück. Meredith und Bailey erhalten zeitgleich eine Spenderleber für ihre Patienten. Amelia glaubt, schwanger zu sein. Aber wie soll sie das bloß Owen beibringen?

Jax schwört die Sons ein, auf Vergeltung gegen den unschlagbaren Pope vorerst zu verzichten und dessen Bedingungen zu akzeptieren. Der Streit zwischen Gemma und Tara droht indes zu eskalieren.

Paloma Reynosa und ihr Bruder Alejandro sinnen auf Rache. Weil Gibbs einst deren Vater tötete, soll nun sein Vater Jackson sterben. McGee und Ziva beginnen die Jagd nach Paloma und ihrem Bruder.

Ein bisschen Druck von den Cohens bringt Ryan dazu, seinen 18. Geburtstag groß zu feiern. Wen lädt er also zur Party im Bait Shop ein? Sadie? Klar. Marissa? Na ja...

Eine Amerikanerin ist sich sicher, dass sich ihr Freund nicht freiwillig in den Tod gestürzt hat. Das IRT soll den Fall untersuchen und stößt auf eine Droge, die die Menschen willenlos macht.

Granger will unbedingt Heather finden, da sie ihm möglicherweise in Sachen Maulwurf weiterhelfen kann. Doch bevor es zu einem Verhör kommt, wird er verhaftet, jemand hat ihn in eine Falle gelockt.