Andy Beckwith

Tyrion (Peter Dinklage) weist Cersei (Lena Headey) zurecht, die die Untertanen zunehmend gegen sich aufbringt. Unterdessen teilt Arya (Maisie Williams) ein Geheimnis mit einem Rekruten der Nachtwache.

Tyrion Lannister (Peter Dinklage) knüpft in der roten Burg mit Heiratsversprechen neue Allianzen. Catelyn Stark (Michelle Fairley) erreicht derweil Sturmkap, um selbst ein Bündnis zu schmieden.

Theon Graufreud empfängt seine Schwester Yara in Winterfell. Die fordert ihn auf, nach Hause zurückzukehren. Robb Stark erfährt, dass seine Mutter Jamie Lannister zur Flucht verholfen hat.

Der vermeintliche Königsmörder Tyrion Lannister hat ein Duell gefordert, das über sein Schicksal entscheiden soll. Doch wer wird für ihn kämpfen? Jon Schnees Warnungen treffen derweil auf taube Ohren.

Gibbs und der FBI-Agent Fornell arbeiten zusammen, nachdem zwei Häftlinge in England aus dem Gefängnis ausbrechen und in einem Container in die USA kommen konnten. McGee will wissen, wie sich DiNozzo sein schickes Zuhause leisten kann.