Angela Gots

Als ein als Weihnachtsmann verkleideter Mann sturzbetrunken vom Himmel fällt, deutet alles auf einen Mord hin. Um die Ermittlungen voranzutreiben, teilen sich die Detektives auf: Während Patrick Jane undercover bei den Anonymen Alkoholikern einsteigt, befragen Rigsby und Van Pelt die Mitglieder einer Gesellschaft authentischer Weihnachtsmänner, der das Opfer angehörte.

Nick (David Giuntoli) und Hank (Russell Hornsby) überprüfen einen Heiler für Wesen. Dessen Behandlungen bergen aber mehr Gefahren als Nutzen. Juliette (Bitsie Tulloch) nimmt eine Freundin bei sich auf, und Hank macht sich an seine Physiotherapeutin (Sharon Leal) ran. Unterdessen spürt Captain Renard (Sasha Roiz) endlich Adalind (Claire Coffee) auf und warnt sie vor großer Gefahr.

Bosch und Edgar machen sich auf den Weg nach Las Vegas, um Rykov auszuliefern und nach der verschwundenen Layla zu suchen. Kurze Zeit später erhält Bosch einen Anruf von Maddies Handy. Ein Mann mit armenischem Akzent behauptet, dass er Maddie und Eleanor entführt habe und bereit sei, die beiden im Gegenzug für Rykov auszutauschen.

In Palm Springs werden die Torsi von drei Männern gefunden. Das BAU-Team kommt bald zu der Überzeugung, dass der Killer ein Kontrollfreak sein muss, den eine schwere Kränkung zu den Morden treibt.

Dreizehn hatte einen One-Night-Stand mit einer Frau. Als diese nach einer durchfeierten Nacht in ihrem Apartment einen Anfall bekommt, begleitet Dreizehn die Frau ins Princeton-Plainsboro, wo House und das Team den Fall übernehmen. House nutzt die Gelegenheit, um sich ausgiebig mit dem Privatleben von Dreizehn zu befassen.

Der Heimflug von Drew, seiner Mutter und Rick wird zu einer medizinischen Krise in 11.000 Metern Höhe. Jordan, Paul, Shannon, Kenny und Cain verbringen ihren freien Tag bei einem Wohltätigkeitshindernisparcours für Mukoviszidose.