Angela Wong Carbone

Nach dem verheerenden Brand in Halsteads Wohnung arbeiten Archer, Choi und Marcel unter Hochdruck daran, die Überlebenden zu retten. Scott trifft indes für sich eine lebensverändernde Entscheidung.

Dylan muss sich um seinen Onkel kümmern, als dieser durch gefährliches Verhalten auffällig wird. In der Zwischenzeit sorgt sich Vanessa wegen eines stichprobenartigen Drogentests um ihre Karriere.

Charles hilft Dylan bei der Behandlung eines Schizophrenie-Patienten. Stevie, Maggie und Vanessa überprüfen eine Krebsdiagnose. Derweil präsentiert Will eine neue medizinische Methode.

Vanessa und Charles müssen herausfinden, worauf die rätselhaften Symptome einer Motivationsrednerin zurückzuführen sind. Ethan und Dylan behandeln derweil einen Patienten mit einer Schussverletzung.

Wills Gedanken kreisen immer wieder um seine Untersuchungsergebnisse, während er und Dylan ein junges Baby retten müssen. Vanessa und Stevie sind unterdessen bemüht, ihre Geheimnisse zu verbergen.

Dr. Scott und Dr. Charles kümmern sich um Kinder mit ADHS-Fehldiagnosen. Dr. Marcel behandelt die Tochter eines Chirurgen. Dr. Halstead und Dr. Hammer kämpfen unterdessen mit ihren Egos.