Das Team Scorpion wird gerufen, um eine Gruppe verloren gegangener Wanderer zu retten. Doch dann passiert eine Katastrophe: Der Helikopter des Teams stürzt ab und geht in Flammen auf. Gott sei Dank können sich alle aus dem brennenden Wrack retten. Doch Sylvester muss dem verletzten Piloten helfen: Er kann nicht allein vor den sich rasend schnell ausbreitenden Flammen fliehen …
Randall entdeckt seine Vergangenheit neu.
Callen wird einmal mehr mit seinem Vater Garrison konfrontiert. Die Russin Katerina, eine ehemalige KGB-Agentin, der Garrison einst zur Flucht aus der UdSSR verhalf, wurde radioaktiv vergiftet.
Leonard entscheidet sich, gegen Jared Nash vorzugehen, der in einen Mord verwickelt ist: Nashs Mitbewohner hatte eine Frau vergewaltigt und umgebracht. Wusste Nash Bescheid?