McCalls Freundin Mira, die Tochter eines Diplomaten, braucht Hilfe bei der Suche nach ihrem vermissten Bruder. Der Einsatz bringt McCall ins Visier eines ausländischen Geheimdienstes.
Ein Rohrbruch stürzt die Notaufnahme ins Chaos. Iggy berät zwei gestresste Eltern wegen ihres Kindes.