Ariston Green

Carrie wird eines Abends von einer Anwältin aus ihrer Kanzlei und deren Freundinnen sehr herablassend behandelt, als diese erfahren, dass sie Sekretärin ist.

Eine Explosion in einem Gefangenentransporter bietet sechs gefährlichen Häftlingen Gelegenheit zur Flucht. Five-0 beginnt sofort die Jagd auf die Flüchtigen, unter denen sich auch Adam befindet.

Mr. Eko ringt im Delirium mit den Dämonen seiner Vergangenheit. Sayid, Jin und Sun berichten von der Konfrontation mit den "Anderen". Locke schlägt vor, mit ihnen von der Station "Perle" aus Kontakt aufzunehmen.

Sawyer und Kate wagen einen Ausbruch aus ihren Käfigen, doch werden sie schnell wieder von den "Anderen" überwältigt. Sawyer ist schockiert, wie weit diese zu gehen bereit sind.

Jack hat Bens Leben in der Hand und damit auch "die Anderen". Kate und Sawyer verbünden sich auf der Flucht mit einer von ihnen. Charlie und Hurley finden in Sawyers Sachen versteckte Lebensmittel.

Jack will vom Funkturm aus Kontakt zu Naomis Bergungsschiff aufnehmen. Ben warnt, dass dies alle töten könnte. Er droht, Sayid, Jin und Bernard zu exekutieren. Charlie schwebt weiter in Lebensgefahr.