Ashley Hinshaw

Im Jahr 1946 arbeitet Peggy Carter (Hayley Atwell) in New York für die Geheimorganisation "Strategic Scientific Reserve". Die SSR ermittelt momentan gegen den Industriellen Howard Stark (Dominic Cooper), der verdächtigt wird, Waffentechnologie an feindliche Länder zu verkaufen. Um seinen Namen wieder reinzuwaschen, soll Peggy den wahren Verantwortlichen finden und die Waffen unschädlich machen. Gemeinsam mit Starks Butler Jarvis begibt sie sich auf die Spur der Waffenhändler.

Dr. Rhodes (Colin Donnell) kümmert sich um einen Patienten, der mit viel Glück einen schweren Unfall überlebt hat. Dr. Reese (Rachel DiPillo) muss für einen trauernden Witwer eine neue Aufgabe finden. Derweil übt April (Yaya DaCosta) Druck auf Dr. Halstead (Nick Gehlfuss) aus, einem Patienten, der mit legalen Mitteln austherapiert ist, ein noch nicht getestetes Medikament zu verabreichen. Dr. Manning (Torrey DeVitto) und Dr. Choi (Brian Tee) haben Schwierigkeiten, bei einem gelähmten Patienten den Ursprung einer Infektion zu finden.

Sookie kann sich immer noch nicht damit abfinden, dass Bill den wahren Tod sterben will. Eric und Pam wollen ihre Zusammenarbeit mit Mr. Gus beenden und das Geschäft alleine weiterführen.

Eric hat endlich Sarah Newlin aufgespürt: Er stürzt sich auf sie, trinkt von ihrem Blut - und ist geheilt. Lettie Mae und Lafayette suchen weiterhin nach Tara. James bietet ihnen sein Vampirblut an.

Bill weigert sich, Sarahs Blut zu trinken, um geheilt zu werden. Lieber will er sterben. Das hat große Auswirkungen auf Sookie und Jessica. Sam hat die Stadt verlassen, um neu anzufangen.