Atul Singh

Die SEALs sind entsetzt, als Commander Shaw fordert das Bravo-Team aufzulösen. Mit ihrer Zukunft als Einheit in Gefahr, bleibt den Soldaten unter Jason nur ein Einsatz, um dem Commander zu beweisen, dass er sich irrt.

Matt feiert seinen allerersten Geburtstag - ausgerechnet in einer Spielhalle. Während Alex im Laser-Tag-Parcours alles gibt und Ron fieberhaft versucht, seinen Highscore bei "Space Invaders" zu knacken, hofft Joyce auf ein amouröses Abenteuer. Als Kaplan Steve seine Beziehung mit Serena offenbart, kochen die Emotionen hoch und der Abend nimmt eine dramatische Wendung.