Augie Isaac

Amys Tochter Emma feiert ihren 15. Geburtstag. Jonah weiß nicht, wie er sich auf Emmas Party verhalten soll. Währenddessen sind Cheyenne und Mateo versessen darauf, Emotionen bei Amy auszulösen.

Um zu zeigen, dass mehr Frauen in der Stadtverwaltung eingestellt werden könnten, übernehmen Leslie und April eine Tour der Müllabfuhr. Tom bittet Andy und Ben, ihm Basketball beizubringen.

Murray versucht, Adam für eine Hauptrolle in einem Schulmusical zu begeistern. Doch sein Sohn hasst das Stück. Beverly kommt ständig Ericas Karriereplänen in die Quere.

Murray und Geoff versuchen, Beverly, Barry und Erica wieder Mut zu machen, die sich nach Laineys Weggang in ihre Trübsal hineinsteigern. Coach Mellor bereitet sich auf einen wichtigen Schritt vor.

Adam muss unbedingt seinen Lebenslauf aufhübschen und entscheidet sich, ins Pickleball-Team der Schule einzusteigen. Beverly will für Murray eine Riesen-Geburtstagsparty schmeißen.

Adam ist begeistert von den gelockerten Lunch-Regeln an seiner Schule, ganz im Gegensatz zu Beverly. Geoff benutzt Barrys Ausweis - mit ungeahnten Konsequenzen.