August Emerson

Jane und das CBI-Team untersuchen den Mord an Archer Braddock, einem wohlhabenden Autoverkäufer, der Knochenkrebs im Endstadium hatte und von seinen Ärzten darüber informiert wurde, dass er voraussichtlich nur noch wenige Wochen zu leben hätte. Cho, der sich inzwischen regelmäßig mit Summer trifft, hat indes ganz eigene Probleme und muss sich seinen Dämonen stellen.

Eine Leiche gibt Brennan und Booth Rätsel auf. In ihrem Ohr befinden sich Partikel eines Meteoriten. Sie führen zu einem Institut, an dem die Wissenschaftlerin an einem umstrittenen Projekt arbeitete.

Melinda hat Visionen, in denen einem Mädchen Augen und Mund zugenäht werden. Dann wird die Wohnung von Neds Freundin Brianna verunstaltet und eine Puppe zurückgelassen, deren Augen und Mund zugenäht sind. Ned nimmt an, dass ein Geist dahintersteckt. Briannas Freundin Gwen ist vor Kurzem gestorben. Die beiden hatten Streit und Brianna hat nach Gwens Tod einen seltsamen Kettenbrief von ihr erhalten. Darin wird gedroht, dass alle, die die E-Mail ignorieren, bestraft werden ...

Leslie ist sauer, weil April versucht, Grundstück 48 zu einem Hundepark zu machen. Tom setzt auf Bens Hilfe, um sein Geschäft in Gang zu bringen. Und Andy verfeinert seine Tatort-Ermittlungs-Skills.

Nach einem regen Patientenzuwachs in der Klinik, organisieren Rektorin Munsch und Chanel eine Blutspende, um die Vorräte wieder aufzufüllen. Unterdessen beginnt Schwester Hoffel ihren Racheplan in die Tat umzusetzen, Hester findet einen Weg, sich dem Krankenhauspersonal anzuschließen und es gibt eine schockierende Enthüllung.